Trvanie: 30.01.2021
Miesto: ZÚ Sofia
Mesto/obec: Sofia
Štát: Bulharsko
Veľvyslanec Slovenskej republiky v Sofii Manuel Korček prijal v stredu 27. januára 2021 na pôde slovenského veľvyslanectva v Sofii katolíckeho biskupa Mons. Rumena Ivanova Staneva pri príležitosti jeho vymenovania za biskupa diecézy Sofia-Plovdiv. Veľvyslanec biskupovi odovzdal pozdravný list Jeho Excelencie Mons. Stanislava Zvolenského, bratislavského arcibiskupa metropolitu a predsedu Konferencie biskupov Slovenska.
Blahoprajný list významným spôsobom vyjadril bratské posolstvo podpory a povzbudenie v službe pastoračnej starostlivosti o katolíckych veriacich v Bulharsku. Gesto posily a spolupatričnosti zaslané zo Slovenska je na bulharskej strane vnímané oveľa citlivejšie a silnejšie, a to nielen vzhľadom na to, že v Bulharsku tvoria katolíci menšinovú komunitu, ale aj so zreteľom na náročnú pandemickú situáciu, keď mnohí duchovní pomáhajú v organizačnej, krízovej, podpornej či zdravotníckej oblasti.
Na spoločnom rokovaní sa obaja partneri venovali podmienkam katolíckej cirkvi v Bulharsku, oblasti vzájomnej možnej spolupráce vo sfére kultúry, ako aj v oblasti vzdelávania marginalizovaných skupín obyvateľstva. Prebrali aj otázky ekumenickému dialógu a medzi-náboženskej spolupráce a solidarity. V súčasnej pandemickej situácii nie sú vhodné podmienky na cestovanie, avšak do budúcnosti by sa mohli zvážiť výmenné mládežnícke pobyty študentov v spolupráci medzi farnosťami na Slovensku a v Bulharsku, poprípade účasť na mládežníckych podujatiach.
V závere rokovania veľvyslanec biskupovi odovzdal publikáciu Proglas, ktorú v limitovanej edícii (500 kusov) vydala v r. 2019 Nadácia Konštantína Filozofa pri Nitrianskom biskupstve.
Pozn.: Publikácia bola vydaná pri príležitosti 1150. výročiu smrti sv. Konštantína/Cyrila a výročia vstupu Slovenska do Európskej únie. Proglas obsahuje texty v troch jazykových mutáciách: v slovenčine, staroslovienčine a v angličtine. Publikácia bola vydaná za účelom jej rozšírenia do škôl a vzdelávacích inštitúcií na Slovensku v záujme prehlbovania duchovného a kultúrneho odkazu sv. Cyrila a Metoda medzi mladou generáciou. Publikácia je obohatená o ilustrácie akademického maliara Vincenta Hložníka a CD nosiče obsahujúce nahrávky prednesu Proglasu v slovenčine a staroslovienčine a staroslovienskeho Otčenášu. Publikácia obsahuje úvody emeritného nitrianskeho biskupa blahej pamäti Jána Chryzostoma kardinála Korca a súčasného diecézneho biskupa Mons. Viliama Judáka, ako aj vysvetlivky a poznámky k hlaholike a umeleckej stavbe Proglasu od autora prekladu Viliama Turčányho.
IVANA MARKSFELDOVÁ
konzulka, ZÚ Sofia
[fusion_builder_container type=“flex“ hundred_percent=“no“ hundred_percent_height=“no“ min_height_medium=““ min_height_small=““ min_height=““ hundred_percent_height_scroll=“no“ align_content=“stretch“ flex_align_items=“flex-start“ flex_justify_content=“flex-start“ flex_column_spacing=““ hundred_percent_height_center_content=“yes“ equal_height_columns=“no“ container_tag=“div“ menu_anchor=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ status=“published“ publish_date=““ class=““ id=““ margin_top_medium=““ margin_bottom_medium=““ margin_top_small=““ margin_bottom_small=““ margin_top=““ margin_bottom=““ padding_top_medium=““ padding_right_medium=““ padding_bottom_medium=““ padding_left_medium=““ padding_top_small=““ padding_right_small=““ padding_bottom_small=““ padding_left_small=““ padding_top=““ padding_right=““ padding_bottom=““ padding_left=““ link_color=““ link_hover_color=““ border_sizes_top=““ border_sizes_right=““ border_sizes_bottom=““ border_sizes_left=““ border_color=““ border_style=“solid“ box_shadow=“no“ box_shadow_vertical=““ box_shadow_horizontal=““ box_shadow_blur=“0″ box_shadow_spread=“0″ box_shadow_color=““ box_shadow_style=““ z_index=““ overflow=““ gradient_start_color=““ gradient_end_color=““ gradient_start_position=“0″ gradient_end_position=“100″ gradient_type=“linear“ radial_direction=“center center“ linear_angle=“180″ background_color=““ background_image=““ skip_lazy_load=““ background_position=“center center“ background_repeat=“no-repeat“ fade=“no“ background_parallax=“none“ enable_mobile=“no“ parallax_speed=“0.3″ background_blend_mode=“none“ video_mp4=““ video_webm=““ video_ogv=““ video_url=““ video_aspect_ratio=“16:9″ video_loop=“yes“ video_mute=“yes“ video_preview_image=““ render_logics=““ absolute=“off“ absolute_devices=“small,medium,large“ sticky=“off“ sticky_devices=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ sticky_background_color=““ sticky_height=““ sticky_offset=““ sticky_transition_offset=“0″ scroll_offset=“0″ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““ filter_hue=“0″ filter_saturation=“100″ filter_brightness=“100″ filter_contrast=“100″ filter_invert=“0″ filter_sepia=“0″ filter_opacity=“100″ filter_blur=“0″ filter_hue_hover=“0″ filter_saturation_hover=“100″ filter_brightness_hover=“100″ filter_contrast_hover=“100″ filter_invert_hover=“0″ filter_sepia_hover=“0″ filter_opacity_hover=“100″ filter_blur_hover=“0″][fusion_builder_row][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container] [fusion_builder_column align_self=“auto“ content_layout=“column“ align_content=“flex-start“ valign_content=“flex-start“ content_wrap=“wrap“ spacing=““ center_content=“no“ link=““ target=“_self“ min_height=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ sticky_display=“normal,sticky“ class=““ id=““ type_medium=““ type_small=““ type=“1_1″ order_medium=“0″ order_small=“0″ dimension_spacing_medium=““ dimension_spacing_small=““ dimension_margin_medium=““ dimension_margin_small=““ padding_medium=““ padding_small=““ hover_type=“none“ border_sizes=““ border_color=““ border_style=“solid“ box_shadow=“no“ box_shadow_blur=“0″ box_shadow_spread=“0″ box_shadow_color=““ box_shadow_style=““ gradient_start_color=““ gradient_end_color=““ gradient_start_position=“0″ gradient_end_position=“100″ gradient_type=“linear“ radial_direction=“center center“ linear_angle=“180″ background_color=““ background_image=““ background_image_id=““ background_position=“left top“ background_repeat=“no-repeat“ background_blend_mode=“none“ render_logics=““ filter_hue=“0″ filter_saturation=“100″ filter_brightness=“100″ filter_contrast=“100″ filter_invert=“0″ filter_sepia=“0″ filter_opacity=“100″ filter_blur=“0″ filter_hue_hover=“0″ filter_saturation_hover=“100″ filter_brightness_hover=“100″ filter_contrast_hover=“100″ filter_invert_hover=“0″ filter_sepia_hover=“0″ filter_opacity_hover=“100″ filter_blur_hover=“0″ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““][/fusion_builder_column] [fusion_gallery layout=““ picture_size=““ columns=““ column_spacing=““ gallery_masonry_grid_ratio=““ gallery_masonry_width_double=““ hover_type=““ lightbox=“yes“ lightbox_content=““ bordersize=““ bordercolor=““ border_radius=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2021/09/Manuel-Korcek-velvyslanec-SR-v-Bulharsku-rokoval-s-novym-bulharskym-katolickym-biskupom-rotated.jpg“ image_id=“1347″ link=““ linktarget=“_self“ /][/fusion_gallery]
