UŽ TRIDSAŤ ROKOV TLAČÍME A VYDÁVAME JEDINÝ SLOVENSKÝ MESAČNÍK V POĽSKU ŽIVOT VO VLASTNEJ RÉŽII!
Bolo to práve v apríli 1993, keď vyšlo z tlačiarne Spolku Slovákov v Poľsku v Krakove veľkonočné číslo Života, ktoré bolo zároveň prvou našou tlačovinou vôbec. Krakovská tlačiareň „u Slovákov“ sa následne stala obľúbenou najmä v umeleckých kruhoch, pričom v priebehu 30 rokov vyšlo spod našich strojov už takmer 1700 titulov slovenskej, poľskej, anglickej, francúzskej, ruskej, čínskej i arabskej proveniencie. Medzi inými to boli preklady P. O. Hviezdoslava, P. Vilikovského, A. Hykischa, V. Kovalčíka, či výberov z poézie súčasných poľských a slovenských autorov, ako aj vzácne historické diela. Za viaceré publikácie sme získali ocenenia „Najkrajšej knihy roku“ a riaditeľ tlačiarne a vydavateľstva SSP Ľudomír Molitoris bol poctený titulom „Mecenáš krakovskej kultúry“ či ocenením „Honoris Gratia“, ktoré je udeľované osobám, ktoré sa zaslúžili pre mesto Krakov.
30. výročie prvej tlačoviny vydanej v Tlačiarni a vydavateľstva SSP sme oslávili vytlačením 777. čísla Života, ktoré práve poputovalo k svojim čitateľom…
Naše vydavateľské počiny si môžete pozrieť na stránke https://tsp.org.pl/2020-2/ a v prípade záujmu aj objednať v našom internetovom obchode https://tsp.org.pl/sklep/
Agáta Jendžejčíková, šéfredaktorka časopisu Život
[fusion_gallery layout=““ picture_size=““ columns=““ column_spacing=““ gallery_masonry_grid_ratio=““ gallery_masonry_width_double=““ hover_type=““ lightbox=“yes“ lightbox_content=““ bordersize=““ bordercolor=““ border_radius=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2023/04/339114237_998323828204185_7605312374282539767_n.jpg“ image_id=“3660″ link=““ linktarget=“_self“ /][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2023/04/340066055_978031923193906_6193252340399240508_n.jpg“ image_id=“3661″ link=““ linktarget=“_self“ /][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2023/04/340114321_167958792810838_1208976067157599825_n.jpg“ image_id=“3662″ link=““ linktarget=“_self“ /][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2023/04/340159820_1000636464293463_2100912363576269857_n.jpg“ image_id=“3663″ link=““ linktarget=“_self“ /][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2023/04/340161893_770303701047930_7231575473117020411_n.jpg“ image_id=“3664″ link=““ linktarget=“_self“ /][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2023/04/340236548_598971518953827_6291177689014025468_n.jpg“ image_id=“3665″ link=““ linktarget=“_self“ /][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2023/04/image001.png“ image_id=“3666″ link=““ linktarget=“_self“ /][/fusion_gallery]
