Miesto: TASR – TERAZ.SK
Mesto/obec: Bratislava
Štát: Slovensko
Meninový sviatok spestrila slovenskému spisovateľovi Jozefovi Banášovi správa z Indie. Vydavateľstvo Saar Sansaar v Dillí uviedlo na indický trh mimoriadne dvojvydanie jeho románu „Zastavte Dubčeka!“ v anglickej a hindskej verzii.
„Alexander Dubček je v Indii známy ako významný štátnik a bojovník za slobodu, udalosti roku 1968 sme pozorne sledovali. Na jeho počesť je v diplomatickej štvrti v Dillí pomenovaný jeden z hlavných bulvárov,“ uviedol k vydaniu knihy so slovenskými reáliami vydavateľ Amrit Mehta. Dodal, že román známeho slovenského autora publikovali v Indii pri príležitosti Dubčekovej storočnice.
Jozef Banáš pre TASR potvrdil, že v Dillí tiež plánovali prezentáciu prekladov za jeho účasti. Cestovať do zahraničia v čase protipandemických opatrení a po prekonaní ochorenia COVID-19 však zatiaľ nebude: „V Indii sa uvedenie oboch kníh chystá pod gesciou nášho veľvyslanectva, vzhľadom na opatrenia ako v Indii, tak u nás, sa termín zatiaľ posúva.“
Po románoch Zóna nadšenia a Kód 1 je titul Zastavte Dubčeka! tretím Banášovým dielom uvedeným v Indii a 26. zahraničným vydaním kníh najprekladanejšieho slovenského autora.
ZDROJ: teraz.sk/ TASR
Foto: Na archívnej snímke Jozef Banáš. TASR/Radovan Stoklasa
[fusion_builder_container type=“flex“ hundred_percent=“no“ hundred_percent_height=“no“ min_height_medium=““ min_height_small=““ min_height=““ hundred_percent_height_scroll=“no“ align_content=“stretch“ flex_align_items=“flex-start“ flex_justify_content=“flex-start“ flex_column_spacing=““ hundred_percent_height_center_content=“yes“ equal_height_columns=“no“ container_tag=“div“ menu_anchor=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ status=“published“ publish_date=““ class=““ id=““ margin_top_medium=““ margin_bottom_medium=““ margin_top_small=““ margin_bottom_small=““ margin_top=““ margin_bottom=““ padding_top_medium=““ padding_right_medium=““ padding_bottom_medium=““ padding_left_medium=““ padding_top_small=““ padding_right_small=““ padding_bottom_small=““ padding_left_small=““ padding_top=““ padding_right=““ padding_bottom=““ padding_left=““ link_color=““ link_hover_color=““ border_sizes_top=““ border_sizes_right=““ border_sizes_bottom=““ border_sizes_left=““ border_color=““ border_style=“solid“ box_shadow=“no“ box_shadow_vertical=““ box_shadow_horizontal=““ box_shadow_blur=“0″ box_shadow_spread=“0″ box_shadow_color=““ box_shadow_style=““ z_index=““ overflow=““ gradient_start_color=““ gradient_end_color=““ gradient_start_position=“0″ gradient_end_position=“100″ gradient_type=“linear“ radial_direction=“center center“ linear_angle=“180″ background_color=““ background_image=““ skip_lazy_load=““ background_position=“center center“ background_repeat=“no-repeat“ fade=“no“ background_parallax=“none“ enable_mobile=“no“ parallax_speed=“0.3″ background_blend_mode=“none“ video_mp4=““ video_webm=““ video_ogv=““ video_url=““ video_aspect_ratio=“16:9″ video_loop=“yes“ video_mute=“yes“ video_preview_image=““ render_logics=““ absolute=“off“ absolute_devices=“small,medium,large“ sticky=“off“ sticky_devices=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ sticky_background_color=““ sticky_height=““ sticky_offset=““ sticky_transition_offset=“0″ scroll_offset=“0″ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““ filter_hue=“0″ filter_saturation=“100″ filter_brightness=“100″ filter_contrast=“100″ filter_invert=“0″ filter_sepia=“0″ filter_opacity=“100″ filter_blur=“0″ filter_hue_hover=“0″ filter_saturation_hover=“100″ filter_brightness_hover=“100″ filter_contrast_hover=“100″ filter_invert_hover=“0″ filter_sepia_hover=“0″ filter_opacity_hover=“100″ filter_blur_hover=“0″][fusion_builder_row][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container] [fusion_builder_column align_self=“auto“ content_layout=“column“ align_content=“flex-start“ valign_content=“flex-start“ content_wrap=“wrap“ spacing=““ center_content=“no“ link=““ target=“_self“ min_height=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ sticky_display=“normal,sticky“ class=““ id=““ type_medium=““ type_small=““ type=“1_1″ order_medium=“0″ order_small=“0″ dimension_spacing_medium=““ dimension_spacing_small=““ dimension_margin_medium=““ dimension_margin_small=““ padding_medium=““ padding_small=““ hover_type=“none“ border_sizes=““ border_color=““ border_style=“solid“ box_shadow=“no“ box_shadow_blur=“0″ box_shadow_spread=“0″ box_shadow_color=““ box_shadow_style=““ gradient_start_color=““ gradient_end_color=““ gradient_start_position=“0″ gradient_end_position=“100″ gradient_type=“linear“ radial_direction=“center center“ linear_angle=“180″ background_color=““ background_image=““ background_image_id=““ background_position=“left top“ background_repeat=“no-repeat“ background_blend_mode=“none“ render_logics=““ filter_hue=“0″ filter_saturation=“100″ filter_brightness=“100″ filter_contrast=“100″ filter_invert=“0″ filter_sepia=“0″ filter_opacity=“100″ filter_blur=“0″ filter_hue_hover=“0″ filter_saturation_hover=“100″ filter_brightness_hover=“100″ filter_contrast_hover=“100″ filter_invert_hover=“0″ filter_sepia_hover=“0″ filter_opacity_hover=“100″ filter_blur_hover=“0″ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““][/fusion_builder_column] [fusion_gallery layout=““ picture_size=““ columns=““ column_spacing=““ gallery_masonry_grid_ratio=““ gallery_masonry_width_double=““ hover_type=““ lightbox=“yes“ lightbox_content=““ bordersize=““ bordercolor=““ border_radius=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““][fusion_gallery_image image=“https://slovenskezahranicie.mediatop.sk/wp-content/uploads/2021/09/Jozef-Banas-dostal-meninovy-darcek-v-Indii-vydali-tam-jeho-Dubceka.jpg“ image_id=“1169″ link=““ linktarget=“_self“ /][/fusion_gallery]
